刚才看到一个通知,说是 Electronic filing error. 星期五晚上,我在最后一秒钟递交文件,还是出了一个错误。
我递交了一个对韩高高动议的反对书,以及一个宣誓证词。韩的动议是42。我的反对书是 48 ,我的证词是49。结果我链接这个宣誓证词的时候,弄成了反对自己的反对书 (49反对48),而不是反对韩的动议(42)。显示如下
DECLARATION of Dongxiao Yue in Opposition to [48] Opposition/Response to Motion of Defendants [42] filed byDongxiao Yue. (Attachments: # (1) Declaration Exhibit 3 to 8 of Dongxiao Yue in Opposition to Defendants Gaogao Han, Hanshan.Co and HanShan.Info's Motion to Quash Service and to Dismiss For Lack of Personal Jurisdiction)(Related document(s)[48]) (Yue, Dongxiao) (Filed on 4/16/2016)
看起来是自己反对自己。但这个链接一旦递上去我自己就不能修改了。现在书记员给纠正了。这说明书记员对每个递交的文件都是进行了认真负责的查看的。
04/15/2016 | 48 | RESPONSE (re 42 Amended MOTION to Set Aside Default MOTION to Quash MOTION to Dismiss ) filed byDongxiao Yue. (Yue, Dongxiao) (Filed on 4/15/2016) (Entered: 04/15/2016) |
04/16/2016 | 49 | DECLARATION of Dongxiao Yue in Opposition to 42 Motion to Set Aside Default filed byDongxiao Yue. (Attachments: # 1 Declaration Exhibit 3 to 8 of Dongxiao Yue in Opposition to Defendants Gaogao Han, Hanshan.Co and HanShan.Info's Motion to Quash Service and to Dismiss For Lack of Personal Jurisdiction)(Related document(s) 48 ) (Yue, Dongxiao) (Filed on 4/16/2016) Modified on 4/18/2016 (dtmS, COURT STAFF). (Entered: 04/16/2016) |
04/18/2016 | | Electronic filing error. Document not properly linked. Corrected by Clerk's Office. No further action is necessary. Re: 49 Declaration in Opposition, filed by Dongxiao Yue (dtmS, COURT STAFF) (Filed on 4/18/2016) (Entered: 04/18/2016) |
韩高高在其文件中称,自己有美国博士学位,还有某顶级商学院的硕士学位,又在美国华尔街从业20多年,参与多少百万级项目的开发。联邦法院的记录是永久性的,而且联邦法院案件一般重要性高点 -- 涉及联邦法或者洲际争议。希望韩打出水平。我建议韩在英文文法上稍微花点时间、注意点。一个英文错误,别人以为是笔误,重复同样的错误人家就知道你确实没学会,虽然英文不是母语,但毕竟也是在美国这么多年了。尤其是像商学院属于文科,大部分时间在写作。学物理、工程的英语差点,人家还可能宽容点。知道你是 scientist、engineer,有硬指标的专业技能。学文科、做生意,英语不行,人家真要看扁你这个移民,还跑到美国抢了教育机会,多不好。你看贺绍强英语就很流利,上电视说话有条有理。这是翰山应该学习的。像翰山宣誓【Both hanshan.co and hanshan.info have NOT been RELY ON email as means of communication】,写了好几次,后来还从小写改成大写。唉!
什么LAO之类的,信誓旦旦要帮韩的,应该言而有信。